Որոշ արտասահմանյան ֆիլմեր հագեցած են բազմաթիվ սաունդթրեքներով: Խոսքը ոչ միայն ձայնի բնօրինակ գործողության, այլ նաև թարգմանության տարբեր տարբերակների մասին է: Այդ նպատակով յուրաքանչյուր նվագարկիչ ունի այս հետքերը փոխելու ֆունկցիոնալություն:
Հրահանգներ
Քայլ 1
KMPlayer- ում, աջ կողմում սեղմեք ծրագրի ցանկացած կետում և համատեքստային ընտրացանկում, կտտացրեք «Աուդիո» -> «Ընտրել հոսքը»: Դրանից հետո ընտրեք ցանկալի ուղին կամ, եթե դուք պարզապես ցանկանում եք անցնել ցուցակի հաջորդ հետագծին, կտտացրեք «Աուդիո հոսքեր» կետին (նույնը տեղի կունենա, եթե սեղմեք Ctrl + X թեժ ստեղնաշարեր):
Քայլ 2
VLC նվագարկչում կտտացրեք հիմնական ընտրացանկի «Աուդիո» -> «Աուդիո ուղի» կետին և առաջարկվող հետքերից ընտրեք պահանջվողը: Կա մեկ այլ տարբերակ ՝ աջով կտտացրեք նկարի վրա և համատեքստային ընտրացանկում, կտտացրեք նույն «Աուդիո» -> «Աուդիո ուղի» -ին, ապա ընտրեք ուղի:
Քայլ 3
Light Alloy- ում կտտացրեք ծրագրի ցանկացած կետում, որը դիտման կետում չէ: Հայտնվող ընտրացանկում կտտացրեք «Ձայն» -> «Աուդիո ուղու փոխում»: Ավելի պարզ և արագ տարբերակ է սեղմել «/» թեժ ստեղնը:
Քայլ 4
Media Player Classic- ում աուդիո ուղին փոխելու երկու եղանակ կա: Նախ, կտտացրեք «Ընտրել -> Աուդիո» ընտրացանկի իրին և հայտնվող համատեքստային ցանկում ընտրեք ցանկալի ուղին: Երկրորդ - աջով կտտացրեք նկարի վրա և բացված ընտրացանկում ընտրեք Աուդիո, այնուհետև ցանկալի հետք:
Քայլ 5
JetAudio- ում աուդիո հետքերը փոխելու երկու եղանակ կա: Դրանցից առաջինը ՝ աջով կտտացրեք պատկերին, այնուհետև Աուդիո և ցանկալի հետք կամ փոխեք աուդիո ՝ հաջորդ ուղուն անցնելու համար: Երկրորդ, օգտագործեք ստեղնաշարի դյուրանցումներ Ctrl + Shift + L կամ Ctrl + Shift + Alt + L (սա նույնն է, ինչ կտտացնելով «Փոխել աուդիոն»):
Քայլ 6
Windows Media Player- ում կտտացրեք հիմնական ընտրացանկի «Նվագարկումը» -> «Ձայնային և կրկնօրինակված հետքեր» կետին, ապա ընտրեք ցանկալի ուղին:
Քայլ 7
Winamp նվագարկչում աջից կտտացրեք պատկերին, համատեքստային ընտրացանկում կտտացրեք «Աուդիո ուղի» կոճակին և ցույց տվեք ցանկալի ուղին:
